When you talk to Sir Robin Bravely, he says, "By the by, do you know if there will be guards at this meeting?". It is written "By the by, do you know if there will THERE be guards at this meeting?"
Just wanted KI to know that they should fix this in there next update. I haven't seen any other typos yet.