I started Zeke's Stray Cat quest some time ago. When I walk up to Zeke, the quest is grayed out. However, I cannot pull up the quest in my quest list, and whenever I find a stray cat it doesn't do anything, like I don't have the quest.
I checked the forum, and didn't see any other references to a bug like this, but it does look like a bug of some sort.